Żyje się tylko dwa razy

Świat najpierw widzi śmierć Jamesa Bonda, a dopiero potem zaczyna rozumieć, że była potrzebna, by agent mógł zniknąć naprawdę. Po uprowadzeniu amerykańskiego statku kosmicznego podejrzenia padają na Związek Radziecki, a napięcie między mocarstwami rośnie z każdą godziną. Brytyjczycy zauważają jednak ślad prowadzący do Japonii, dlatego 007 wyrusza do Tokio pod przybraną legendą człowieka, którego już pochowano. Na miejscu współpracuje z Tigerem Tanaką i Aki z japońskiego wywiadu, badając firmę Osato Chemicals, transport paliwa rakietowego i tajemniczy statek Ning-Po. Kolejne tropy prowadzą na południową wyspę, gdzie Bond przechodzi szkolenie z ludźmi Tanaki i dla kamuflażu przyjmuje japońską tożsamość oraz fikcyjne małżeństwo z Kissy Suzuki. Za porwaniami statków stoi WIDMO, a Ernst Stavro Blofeld ukrywa bazę we wnętrzu wulkanu. Jeśli kolejna kapsuła zostanie przechwycona, mocarstwa mogą odpowiedzieć wojną nuklearną. Bond musi więc działać szybciej niż dyplomaci, zanim cudza prowokacja zostanie uznana za pierwszy atak. W tej misji kosmiczny wyścig staje się maską dla spisku, który wykorzystuje lęk dwóch supermocarstw przed sobą nawzajem. Japonia nie jest tu jedynie tłem dochodzenia, lecz labiryntem kontaktów, rytuałów, przebieranek i lojalności, w którym Bond musi nauczyć się poruszać pod cudzym spojrzeniem.