Złodziej z przypadku

Nowy Jork, rok 1998. Hank Thompson pracuje jako barman na Lower East Side, śledzi mecze ukochanej drużyny i próbuje nie wracać myślami do kariery baseballowej, którą przerwał poważny wypadek. Ułożona codzienność z dziewczyną Yvonne rozpada się, gdy sąsiad Russ prosi go o kilkudniową opiekę nad kotem. Niewinna przysługa szybko przyciąga do mieszkania ludzi przekonanych, że Hank posiada coś wyjątkowo cennego. Brutalne spotkanie z gangsterami kończy się w szpitalu, a zniknięcie Russa pozostawia byłego sportowca bez odpowiedzi i bez bezpiecznego miejsca. Ścigają go rosyjscy przestępcy, bezwzględni bracia działający według własnych zasad oraz policjantka, której zamiary trudno odczytać. W centrum całego zamieszania znajduje się tajemniczy klucz, ogromna suma pieniędzy i kot, którego nie można pozostawić samemu sobie. Hank porusza się między barami, zatłoczonymi ulicami, stacjami metra i kryjówkami nowojorskiego półświatka, próbując zrozumieć układ zawarty bez jego wiedzy. Człowiek przyzwyczajony do unikania odpowiedzialności musi wykorzystać refleks, spryt i dawne sportowe instynkty, zanim kolejni uczestnicy pościgu zdecydują, że najłatwiej będzie usunąć go z gry. Im bardziej próbuje wycofać się z cudzej sprawy, tym wyraźniej odkrywa, że jedyną szansą na ocalenie jest naprawdę przejęcie inicjatywy.